English follows
Le Forum mondial théologie et libération tiendra 2 1/2 journées d’activités dans le cadre du Forum social mondial avec traduction simultanée en français, anglais et espagnol.
Thèmes des panels internationaux en plénière : (1) Décoloniser les Églises et les théologies : Perspectives spirituelles et interpellation des autochtones. (2) Transforming Kyriarchal Religions and Theologies :Feminist Approaches. (3) Decolonial Theological Encounters : Epistemologies of the Global South Meet in the Global North. (4) Théologies et libération : Un panorama actuel. Spectacle «Voix du silence» sur les relations entre Autochtones et Allochtones. Visites de lieux de luttes sociales significatives dont Kahnawake.
Et de nombreux ateliers sur les axes du FMTL.
Lieu : Collège Brébeuf, 5625, Decelles, Montréal. Coût : 25 $. (coût obligatoire pour les participants du FMTL, gratuit pour les autres activités tenues au FSM).
Consulter toutes les informations et le programme à cette adresse : http://justicepaix.org/fmtl-2016/
English : 7th edition World Forum Theology and Liberation will have 2 ½ activity days within the World Social Forum, simultaneous translation in French, English and Spanish. Few international panels in plenary : (1) Decolonizing the Churches and Theologies : Spiritual Perspectives ans Questions of the Indigenous peoples. (2) Transforming Kyriarchal Religions and Theologies : Feminist Approaches. (3) Decolonial Theological Encounters : Epistemologies of the Global South Meet in the Global North. (4) Theologies and Liberation : The Current Situation. At Collège Brébeuf, 5625, Decelles, Montréal. Web site for all détails : http://justicepaix.org/fmtl-montreal-2016-english/
Mark MacDonald, Ojibway et Église anglicane
Kanasohon Kevin Deer, Kahnawake
Eleazar Lopez Hernandez, Zapotèque, Oblat
Kochurani Abraham, Indian Women Theologian’s Forum
Elizabeth Schüssler Fiorenza, Harvard University
Pauline Jacob, Femmes et Ministères
María Pilar Aquino, University of San Diego
Luiza Tomita, Ecumenical Association of Third World Theologians
Michael Andraos, Chicago University
