TITRE : Au-delà du secteur privé : Comment le secteur pluriel peut s’organiser collectivement ? Beyond the private sector : How can the plural sector get its collective act together ? Más allá del sector privado : ¿Cómo puede organizarse colectivamente el sector plural ?
Accessibilité*
– Leacock 132: lieu public du transport adapté (catégorie “Université”); accès à la salle via le rez-de-chaussée (arrière, plusieurs places pour personnes en fauteuil roulant) ou le sous-sol (avant, une ou deux places pour personnes en fauteuil roulant et accès pour le conférencier); toilette accessible au sous-sol (corridor à droite des ascenseurs)
Henry Mintzberg introduira la conférence en expliquant ce qu’est le «secteur pluriel» (est-ce encore un autre label ?). La discussion se poursuivra avec Mintzberg qui expliquera les raisons pour lesquelles il pense que la société est aujourd’hui gravement déséquilibrée, et la nécessité du secteur à travailler collectivement.
Ce secteur est en effet vaste, dynamique, et étonnamment invisible comme une force dans ce monde. Ceci malgré le fait qui dispose désormais d’une multitude d’organisations parapluies ayant l’intention de mettre ensemble les différentes composantes de ce secteur (à titre d’exemple, en ce qui concerne le changement climatique). Alex Megelas fera ensuite le lien avec le contexte québécois et ce que nous pourrions apprendre de l’autonomie du secteur pluriel et les mouvements sociaux récents conduit par les citoyens. Dans quelle mesure les collaborations institutionnalisées entre les organismes sans but lucratif contribuent au changement social ? Comment ces efforts sont corrélés à ceux d’actions locales menées sans structure organisationnel ? Comment pouvons-nous positionner au mieux ces dynamiques localisées par rapport aux préoccupations mondiales ?
Les présentations seront suivies par une période de discussion.
—-
Henry Mintzberg will open by explaining what the “plural sector” is (yet another label ?), and discussing why he believes that a society that is now severely unbalanced , will require that this sector get its collective act together. The sector is vast, dynamic, and surprisingly invisible as a powerful tool in this world. This despite the fact that is now has a multitude of umbrella organizations intent on bringing sections of this sector together (for example, concerning climate change). Alex Megelas will then relate this to the Quebec context and what we might learn from its own recognition of
plural sector autonomy and recent citizen-led social movements. To what extent do institutionalized collaborations among non-profit organizations contribute to social change ? How do these efforts correlate to those of organization-less grassroots actions ? How can we best situate these localized dynamics in relation to global concerns ?
Presentations will be followed by discussion.
——
Henry Mintzberg abrirá este panel acotando el tema de discusión a partir de la definición de lo que es el “sector plural” (otra etiqueta ?), y discutiendo por qué él cree que la sociedad actual está seriamente desequilibrada, y por qué se necesita que este sector trabaje mancomunadamente. A continuación Alex Megelas hará el enlace con el contexto quebequense y lo que Québec podría aprender de la autonomía del sector plural et los movimientos sociales recientes que han sido liderados por los ciudadanos. ¿En qué medida las colaboraciones institucionalizadas entre las ONG contribuyen al cambio social ? ¿Cómo estos esfuerzos se correlacionan a los de acciones locales adelantadas sin una estructura organizacional definida ? ¿Cómo podemos posicionar estas dinámicas locales respecto a las preocupaciones mundiales ?
Estas presentaciones serán seguidas de un periodo de discusión.
BIOS :
- Henry Mintzberg (mintzberg.org) est un universitaire canadien et titulaire de la chaire Cleghorn à la Faculté d’administration de l’Université McGill de Montréal, où il enseigne depuis 1968. Il est l’auteur de 17 livres gestion des organisations et des stratégies de gestion, incluant “Des managers, des vrais ! Pas des MBAs”, Simply Managing, and Rebalancing Society. Il est aussi l’auteur d’un TWOG (tweet2blog, @mintzberg141) sur le management.
——
Henry Mintzberg (mintzberg.org) is the Cleghorn Professor of Management Studies at McGill University in Montreal, where he has been since 1968. He is the author of 17 books, including Mangers not MBAs, Simply Managing, and Rebalancing Society. He authors a weekly TWOG (tweet2blog, @mintzberg141) about management and more. He spends his public life dealing with organizations and his private life escaping from them—on a bicycle, in a canoe, atop skates, and up mountains.
Henry Mintzberg (mintzberg.org) es un distinguido académico canadiense de la facultad de administración de la universidad McGill en Montreal, universidad a la cual ha estado vinculado desde 1968. El Dr. Mintzberg es el autor de 17 libros de administración de las organizaciones y de estrategias gerenciales así como de un blog semanal sobre administracion (tweet2blog, @mintzberg141).
- Alex Megelas is a Montreal-based educator and community organizer. He leads the University of the Streets Café program at Concordia University and has extensive experience in both the non-profit and academic sectors. His current research projects are : Power Up !, a bike-powered exploration at the intersection of technology, community and self-reliance, and Paper Places, a series of participatory workshops on mapmaking.
——
Alex Megelas est un éducateur et organisateur communautaire basé à Montréal et dirige le programme l’Université of the Streets Café à l’Université Concordia. Il possède une vaste expérience à la fois dans le domaine à but non lucratif et universitaire. Ses projets de recherche actuels sont : Power Up !, une exploration de DEL l’intersection de la technologie, de la communauté et de l’autonomie, et Paper Places , une série d’ateliers participatifs sur la cartographie.
Alex Megelas es un educador y organizador comunitario establecido en Montreal, líder del programa “Streets café” de la universidad de Concordia. Cuenta con una amplia experiencia tanto en el sector de las Organizaciones no gubernamentales (ONGs) como en la academia. Actualmente adelanta dos proyectos de investigación, “Power Up !”, exploración de la intersección de la tecnología, la comunidad y la autonomía, y “Paper places”, una serie de talleres participativos sobre cartografía / producción de cartografía.
Sarah Blumel works as a grassroots fundraiser, community organizer, facilitator, and mediator in Montreal. Sarah draws from her experience working for a wide range of social justice organizations in Canada, including Project 10, the Centre for Community Organizations, Inter Pares, and Girls Action Foundation. Her ongoing interests include non-profit governance, conflict mediation, non-hierarchical management structures, and community action research.
Sarah Blumel, Grassroots fundraiser and facilitator
Tatiana Fraser, Carold Institute
Ian Hamilton , Equitas
Alex Megelas, Office of Community Engagement, Concordia University
