Conversation café / world café « Colonialisme, extractivisme, violences et criminalisation des luttes sociales »

Discussion workshop
Aug 12 2016  13:00 - 15:30

Le CDHAL, en collaboration avec Alternatives, Holy Cross International Justice Office (HCIJO), Projet Accompagnement Solidarité Colombie (PASC), Projet Accompagnement Québec-Guatemala (PAQG), Solidarité Laurentides Amérique centrale (SLAM) et L’Entraide Missionnaire, organise une conversation café/ world café qui portera sur le thème «Néocolonialisme, extractivisme, violences et criminalisation des luttes sociales », un événement qui s’inscrit dans le cadre des activités organisées par le comité autogéré « Extractivisme, pouvoir des transnationales et accords de libre-échange ».

La conversation de café (world café) est une rencontre conviviale et intergénérationnelle pour se remémorer, partager et rassembler des savoirs et des expériences sur les luttes sociales populaires, paysan.e.s et autochtones pour la défense de leurs communautés et de leurs territoires en suscitant une discussion autour d’enjeux liés aux impacts des mégaprojets extractifs. Ainsi, ce dialogue participatif contribuera à une appropriation collective et à une meilleure compréhension des luttes et des stratégies de résistances menées au Québec et en Amérique latine par les défenseur.e.s de la vie et de la terre. Ce sera également une opportunité de remettre en question et de déconstruire les idées préconçues sur la solidarité internationale.

Des personnes clés (chercheur.e.s, étudiant.e.s, militant.e.s, immigrant.e.s, et citoyen.ne.s intéressé.e.s par la question) seront invitées à y participer pour approfondir les luttes sociales consolidées dans le contexte de l’expansion du modèle extractif et l’émergence des mouvements en résistance contre les projets d’exploitation minière, pétrolière, forestière et hydroélectriques, entre autres, qui menacent les droits des communautés affectées et criminalisent les défenseur.e.s de la terre et de la vie qui luttent pour le respect à l’autonomie et à l’autodétermination des peuples, paysan.e.s et autochtones.

En anglais:
World Café on Neocolonialism, Extractivism, Violence and Criminalization of Social Protest

Discussion workshop

The Committee for Human Rights in Latin America (CDHAL), in collaboration with Alternatives, Holy Cross International Justice Office (HCIJO), Projet Accompagnement Solidarité Colombie (PASC), Projet Accompagnement Québec-Guatemala (PAQG), Solidarité Laurentides Amérique centrale (SLAM) and L’Entraide missionnaire, is organizing a World Café on Neo-colonialism, extractivism, violence and criminalization of social protest, an event which forms part of activities organized by the self-managed committee on Extractivism, Power of Transnational Corporations, and Free Trade Agreements.

The World Café is a friendly and intergenerational meeting space in which to remember, , to collect and to share knowledge and experiences of popular, peasant and indigenous social struggles for the defence of communities and territories.

This participatory discussion, which will be focused on issues related to the impacts of extractive megaprojects, will contribute to a better understanding and collective appropriation of the struggles and resistance movements that took place in Quebec and Latin America by defenders of the Earth and life . This will also be an opportunity to challenge and deconstruct preconceived ideas about international solidarity.

Key participants (researchers, students, activists, immigrantsand citizens interested in the topic/issue) will be invited to participate in the event in order to share their insightsto deepen our understanding of social struggles consolidated in the context of the expansion of the extractive model and the emergence of resistance movements against mining, forestry, hydropower, and oil extraction projects, among others, projects whichthreaten the rights of affected communities and criminalize defenders of the Earth and life fighting for the right of peasant and indigenous peoples to autonomy and self-determination.

En espagnol:
Discusión café sobre Neocolonialismo, extractivismo, violencia y criminalización de las luchas sociales

El CDHAL en colaboracion con Alternatives, Holy Cross International Justice Office (HCIJO), Proyecto Acompañamiento Solidaridad Colombia (PASC), Proyecto Acompañamiento Quebec-Guatemala (PAQG), Solidaridad Laurentides América Central (SLAM) y L’Entraide missionnaire, está organizando un World Café (conversación mundo del café) que se centrará en el tema de “Neocolonialismo, el extractivismo, la violencia y la criminalización de las luchas sociales”. Un evento que forma parte de las actividades organizadas por el comité de autogestionado Extractivismo, tratados de libre comercio y el poder de las transnacionales.

El World Café es un encuentro informal entre diferentes generaciones para recordar y compartir los conocimientos y las experiencias sobre las luchas sociales, campesinas e indígenas que defienden sus comunidades y sus territorios, creando un debate relacionado con los megaproyectos extractivos. Por lo tanto, el diálogo participativo contribuye a la apropiación colectiva y a una mejor comprensión de las luchas y estrategias de resistencia llevadas a cabo en Quebec y en América Latina por l@s defensor@s de la vida y de la tierra. Ese evento también será una oportunidad para cuestionar y deconstruir las ideas preconcebidas acerca de la solidaridad internacional.

Personas claves (estudiantes, militantes, investigadores académicos, inmigrantes, ciudadanos) serán invitadas a participar a la conversación para analizar las luchas sociales consolidadas dentro del contexto de expansión del modelo extractivo y la emergencia de los movimientos de resistencia en contra los proyectos de minería, petróleos, forestales y energéticos, hidroeléctricos, entre otros, que ponen en peligro los derechos de las comunidades afectadas y criminalizan a l@s defensor@s de la tierra y de la vida, la lucha por el respeto a la autonomía y la libre determinación de los pueblos, de los campesinos y de los indígenas.

Speakers
militants.es ,
chercheur.e.s,
étudiant.e.s,
mouvements sociaux ,
immigrant.e.s,
citoyen.ne.s ,
Discussion workshop
Aug 12 2016  13:00 - 15:30
Université du Québec à Montréal – Pavillon D (Local D-R200)
1430, rue Saint-Denis
Montréal, QC, Canada
Languages
French, Espagnol, Anglais
Target audiences
Youth (18-35 years old), Seniors / Elders, Women, Workers, Peoples with disabilities, Indigenous, LGBT, Racialized people, People with precarious situation
Activities extended on the Internet
no
Last Modified
3 August 2016
Conversation café / world café « Colonialisme, extractivisme, violences et criminalisation des luttes sociales »
Group Admins
Marie-Ève Marleau
Organization(s) that co-animated activity
Movimento dos Atingidos por Barragens – MAB
Programming theme
Human and Social Rights, Dignity and Fight against Inequalities
Objectives
Networking / To meet
Debate / deliberate / discuss
To propose / altenative development
Loading Map....