L’assemblée de convergence du Forum social des peuples est l’occasion de poursuivre les discussions entamées en 2014 à Ottawa et de réunir les forces progressistes canadiennes. Cette assemblée vise donc à stimuler les engagements concrets et l’élaboration de stratégies d’action en réseau pour encourager la convergence des luttes afin de bâtir une alliance stratégique large contre les politiques néolibérales et néoconservatrices au Canada en mettant au centre de ses préoccupations la justice sociale, les droits des peuples autochtones, le développement durable, la solidarité internationale et la démocratie participative.

This Peoples’ Social Forum convergence assembly goal is to continue the discussions we started in Ottawa in 2014 and to reunite progressive forces from across Canada. This assembly seeks to seeks to inspire practical involvement in social movements and develop networked action strategies aimed at fostering the convergence of struggles, toward building a broad strategic alliance against neo-liberal and neo-conservative policies in Canada. Social justice, Original Peoples rights, sustainable development, international solidarity and participatory democracy at the centre of its concerns.