Aurélie et Mickaël : « Aurélie et moi fréquentons le même Etablissement d’Aide par le Travail dans le Loir-et-Cher. C’est là que nous nous sommes rencontrés, il y a huit ans. Malgré mon handicap – je souffre de la maladie des os de verre – je suis plutôt autonome au quotidien. Mais dans l’intimité, Aurélie doit être très douce vis-à-vis de moi. Or, à cause de son infirmité motrice cérébrale, elle peut avoir des difficultés à contrôler ses mouvements, surtout sous le coup de l’émotion ! Cet apprentissage commun du handicap de l’autre fait peut-être notre force : nous discutons beaucoup et nous sommes capables de faire des concessions. Rien d’extraordinaire, en somme. Mais nous voulions montrer ce que peu de gens conçoivent : on peut être handicapé et avoir une vie amoureuse tout à fait normale. »

“A mon corps dérangeant” – “Inconvenient nudes”

Artistic performance / cultural activity

Ce travail photographique est un hymne au corps « différent », au corps considéré parfois comme dérangeant… pour une ode à l’amour, réalité partagée par tous, quels que soient son apparence, son handicap.
Les personnes photographiées osent s’afficher pour défendre une cause universelle : l’amour.
[Jérôme Deya]

This work is a hymn to “unusual” bodies, bodies some people think should be hidden… in the name of love, a reality felt by all of us whatever our appearance or disability.
The people in the photographs have unhesitatingly unveiled themselves to defend a universal cause: love.
[Jérôme Deya]

Speakers
Jérôme Deya,
Artistic performance / cultural activity
Date & time to be determined 
Emplacement à déterminer
Languages
French, English, Spanish
Target audiences
General
Activities extended on the Internet
no
Last Modified
7 June 2016
"A mon corps dérangeant" - "Inconvenient nudes"
Activity Lead Organization
Artiste – Jérôme DEYA (Photographe)
Organization(s) that co-animated activity
Artiste – Jérôme DEYA (Photographe)
Programming theme
Human and Social Rights, Dignity and Fight against Inequalities
Objectives
To inform / To make aware of